19 апреля члены Общества краеведов собрались в читальном зале библиотеки на внеочередное заседание, посвященное 120-летию со дня рождения Леонида Федоровича Зурова (18.04.1902 – 10.09.1971), этнографа, археолога, писателя, известного исследователя Печорского края. Слушателям напомнили основные вехи биографии Л. Ф. Зурова: детство и юность в г. Острове, служба в СЗА, годы эмиграции во Франции. Был сделан акцент на его литературном творчестве, рассказано о произведениях «Отчина», «Кадет», «Поле», «Иван-да-Марья» и др. Была также представлена биография Бориса Владимировича Вильде, коллеги Зурова по этнографическим экспедициям, участника французского Сопротивления.

Основная часть встречи была посвящена презентации книги «Экспедиции Музея Человека в Эстонию. Борис Вильде и Леонид Зуров в Сетомаа (1937-1938)», которую подготовили и провели гл. библиотекарь отдела обслуживания Айда Г.Н. и гл. библиограф Куденкова Л.Л. Книга во Франции вышла в 2017 году, в Эстонии в 2018 году, в России в 2021 году. Презентация её состоялась в декабре 2021 года в ПОУНБ. Книга была подарена эстонским консулом Трин Паркен Печорской районной библиотеке по поручению авторов-составителей монографии. Это издание - результат совместной работы французских, эстонских и российских исследователей, которая была начата в 2012 году по инициативе Национального музея естественной истории в Париже.

Свои исследования по теме монографии посвятили учёные Музея человека из Франции, университета города Тарту, Института сето в Вярска (Эстония) и Российского этнографического музея в Санкт- Петербурге. В 2007 году Татьяна Бенфугаль (Франция) вместе с коллегой из Российского этнографического музея Ольгой Калининой посетили те деревни, в которых работали Вильде и Зуров. Побывали они и в нашей библиотеке, библиотекари и краеведы помнят эту встречу, а также беседу Татьяны Бенфугаль с председателем Общества краеведов В. А. Денисовой, В. А. Шуваловой, в то время директором Печорской ЦРБ и поход наших краеведов к Титову камню. Эти события подтверждают фотографии не только в коллекции библиотеки, но и в представленной книге.

Ведущие, листая страницы книги, рассказали о многочисленных фактах из истории посещения нашего Печорского края исследователями Л. Ф. Зуровым и Б. В. Вильде. Тема, которая интересовала обоих исследователей – это история Сетомаа / Петсеримаа. Вильде и Зуров хотели понять причину устойчивости дохристианских верований, а также механизмы взаимных влияний сето и славян. Ими пешком исхожено более 600 километров, опрошены сотни местных жителей (это крестьяне, учителя, монахи Печерского монастыря, приходские священники и т.д.), сделано множество уникальных фотографий.

А сколько получилось открытий! Исследователи осматривали древние курганы и могильники, изучали язык и фольклор, паломничество к священным камням. В результате археологической разведки были обнаружены древние поселения, остатки костей и керамики, каменные топоры, курганы со следами сожжений. В результате проведённых экспедиций были взяты под охрану многие археологические памятники, записано несколько сот песен и преданий, составлены планы местности и карты Изборского края, получен богатый материал по топонимике. Собраны коллекции предметов материальной культуры: старинные льняные свадебные полотенца, вышитые большим узором, имевшие магическое значение, свадебные пояса (вязанные, плетёные, тканые), утварь, игрушки.

Представленные после экспедиций Зурова и Вильде отчеты и экспонаты, к сожалению, оказались в музеях и учреждениях разных стран, поэтому для нас очень ценны материалы книги, объединяющие сведения из разных мест.

Книга «Экспедиции Музея Человека в Эстонию. Борис Вильде и Леонид Зуров в Сетомаа (1937 -1938)» состоит из трех разделов, имеет более 800 страниц, в конце помещен объемный справочный аппарат. Книга представляет огромный интерес для краеведов, учителей, учащихся, студентов, и всех, кто интересуется историей родного края. Единственный экземпляр издания находится в читальном зале Печорской районной библиотеки! Мы приглашаем Вас познакомиться с работой французских, российских и эстонских исследователей.

Запись презентации книги «Экспедиция Музея Человека в Эстонию. Борис Вильде и Леонид Зуров в Сетомаа (1937-1938)», состоявшейся 19 апреля 2022 года в Печорской районной библиотеке.

Клик по изображению открывает его в оригинальном размере